1.und 2. Mai 2023 in Hof

25. April 2023

Kundgebungen, Demo und ein Fest der Solidarität sowie Gedenken an den 90. Jahrestag des Überfalls auf die Gewerkschaftshäuser am 2. Mai 1933

Beginn: 10 Uhr auf dem Bernhard-Lichtenberg-Platz (vor der Marienkirche).

Abschluss: Vor der Sophienschule am Wittelsbacher Park mit Infoständen, Diskussion und anschließendem Fest; kulinarisch unterstützt von der Alevitischen Kultusgemeinde Hof.

Musik: „Solche“ aus Chemnitz !“

SOLCHE sind eine Akustikrockband von Mario Krohn (Cajon), Michael Focken (Bass) und Holm Krieger (git/voc).- schnelle, folkige Musik zu eigenen, deutschsprachigen Texten.

Bei den Infoständen am Wittelsbacher Park ist auch unser VVN-BdA-Denkmalprojekt „# Sä Frieden, Mann!“ vertreten. Außerdem wird auf zwei Roll-ups (Autor: Randolph Oechslein) und im Interview darüber informiert, wie es zum Überfall auf die Gewerkschaftshäuser kam. Am 2. Mai verwüsteten auch in Hof SA-Trupps u.a. das Gebäude in der Marienstraße 75 und verschleppten Gewerkschaftsmitglieder – Auftakt zur landesweiten Zerschlagung der Gewerkschaften durch das Naziregime.

Das war der Hofer Ostermarsch !

4. April 2023

Samstag, 8. April, 11 Uhr, Auftaktkundgebung Bernhard-Lichtenberg-Platz (vor der Marienkirche)

Trotz ungemütlichen Wetters folgten rund 70 Menschen aus Hof und Umgebung dem Aufruf.

Von deutschem Boden darf nie wieder ein Krieg ausgehen! Nie wieder Faschismus – nie wieder Krieg! (Aus dem Schwur der befreiten Häftlinge des KZ Buchenwald 1945)

Aus dem AUFRUF:

Für eine friedenspolitische Wende!
Wer weiter auf Waffenarsenale, Wirtschaftskriege und Großmachtrivalität setzt, verhindert die Lösung der größten Herausforderung unserer Zeit, der Klimakatastrophe. Jeder Krieg ist ein Klimakiller, egal, wo. Die Klimakatastrophe erfordert immense politische wieökonomische Anstrengungen, die die Menschheit nur gemeinsam bewältigen kann.

Rüstung entzieht bereits im Frieden dringend benötigte Mittel für Soziales und Bildung. Die 100 Milliarden Euro zusätzlich für die Bundeswehr und die Steigerung des Rüstungsetats auf zwei Prozent der Wirtschaftsleistung jährlich machen unser Land nicht sicherer. Diese Gelder fehlen im Gesundheitswesen, sie fehlen bei der Bildung, bei der Modernisierung des Verkehrswesens und beim notwendigen Ausbau von erneuerbaren Energien.
Wir gehen mit beim Ostermarsch und fordern:
● Sofortige Waffenruhe in der Ukraine!
● Ernsthafte diplomatische Anstrengungen der Bundesregierung statt nur Lieferung von immer mehr Waffen!
● Beendigung der Hochrüstungsspirale, mehr Geld für Gesundheit, Bildung und den Ausbau der erneuerbaren Energien!
● Für ein atomwaffenfreies Europa, keine Anschaffung von atomwaffenfähigen F-35- Kampfflugzeugen!
● Damit weltweit nicht weitere Millionen Menschen an Hunger sterben: Alle Energien für eine dauerhafte friedliche Lösung!
Den Frieden gewinnen – nicht den Rüstungswettlauf !“

Dazu rufen auf:

Hof ist bunt, nicht braun; DGB Hochfranken, GEW Hof-Wunsiedel; DKP Hof; Kreisverband Die Linke; VVN-BdA Hof-Wunsiedel

Hofer Ostermarsch 2023 am Samstag, 8. April

15. März 2023

Samstag, den 8. April – Auftaktkundgebung um 11 Uhr vor der Marienkirche (Bernhard-Lichtenberg-Platz) – anschließend Demonstration zum Wittelsbacher Park – Abschlusskundgebung am „Sämann des Krieges“

Dieser Aufruf wurde von „Hof ist bunt“ beschlossen:


Den Frieden gewinnen – nicht den Krieg!
Wir verurteilen den völkerrechtswidrigen Krieg Russland gegen die Ukraine. Er verursacht unsägliches Leid und verwüstet das Land. Für ganz Europa droht eine Eskalation mit weltweiten Folgen bis hin zum Atomkrieg.

Schluss damit! Die Menschen in der Ukraine, in Russland und in Europa brauchen eine friedliche Lösung. Die internationale Staatengemeinschaft muss alles für eine Verhandlungslösung unternehmen. Nur Diplomatie und Kompromisse am Verhandlungstisch können den Krieg beenden. Nötig ist ein System der kollektiven Sicherheit in Europa, das die Sicherheitsinteressen aller berücksichtigt.

Wir fordern von den Kriegsparteien, der Bundesregierung und der EU ernsthafte
Anstrengungen, um einen Waffenstillstand zu erreichen
. Frieden und die Wiederherstellung der territorialen Integrität der Ukraine ist nur durch Verhandlungen erreichbar. Eine weitere Eskalation des Krieges muss unbedingt verhindert werden. Waffen retten keine Menschenleben.

Für eine friedenspolitische Wende!
Wer weiter auf Waffenarsenale, Wirtschaftskriege und Großmachtrivalität setzt, verhindert die Lösung der größten Herausforderung unserer Zeit, der Klimakatastrophe. Jeder Krieg ist ein Klimakiller, egal, wo. Die Klimakatastrophe erfordert immense politische wie ökonomische Anstrengungen, die die Menschheit nur gemeinsam bewältigen kann. Rüstung entzieht bereits im Frieden dringend benötigte Mittel für Soziales und Bildung. Die 100 Milliarden Euro zusätzlich für die Bundeswehr und die Steigerung des Rüstungsetats auf zwei Prozent der Wirtschaftsleistung jährlich machen unser Land nicht sicherer. Diese Gelder fehlen im Gesundheitswesen, sie fehlen bei der Bildung, bei der Modernisierung des Verkehrswesens und beim notwendigen Ausbau von erneuerbaren Energien.


Wir gehen mit beim Ostermarsch und fordern:
● Sofortige Waffenruhe in der Ukraine!
● Ernsthafte diplomatische Anstrengungen der Bundesregierung statt nur Lieferung von immer mehr Waffen!
● Beendigung der Hochrüstungsspirale, mehr Geld für Gesundheit, Bildung und den Ausbau der erneuerbaren Energien!
● Für ein atomwaffenfreies Europa, keine Anschaffung von atomwaffenfähigen F-35-Kampfflugzeugen!
● Damit weltweit nicht weitere Millionen Menschen an Hunger sterben: Alle Energien für eine dauerhafte friedliche Lösung!
Den Frieden gewinnen – nicht den Rüstungswettlauf!
Bisher (Stand 15.03.2023) rufen dazu auf:

Hof ist bunt; DGB Hochfranken; GEW Hof-Wunsiedel; VVN-BdA Hof-Wunsiedel.

Weitere Unterstützer sind willkommen!

12 Punkte für einen Weg zum Frieden in der Ukraine – der Vorschlag der VR China

28. Februar 2023

Es mehren sich die Stimmen, die auf Verhandlungen und ein Ende des Tötens drängen. Über 35 000 Demonstranten am 25. Februar in Berlin sowie zahlreiche Aktionen vor Ort im ganzen Bundesgebiet haben dies deutlich sichtbar zum Ausdruck gebracht.

Die Waffen in der Ukraine müssen so bald wie möglich schweigen. Dazu stellte die Volksrepublik China am 24. Februar einen Zwölf- Punkte- Plan vor. Viele haben davon zwar gehört, kennen aber die Einzelheiten dieses Vorschlags gar nicht. Es lohnt sich, sich ernsthaft damit zu beschäftigen.

Die Forderungen lauten:

  1. Respektierung der Souveränität aller Länder
  2. Abkehr von der Mentalität des Kalten Krieges
  3. Einstellung der Feindseligkeiten
  4. Wiederaufnahme der Friedensgespräche
  5. Beilegung der humanitären Krise
  6. Schutz von Zivilisten und Kriegsgefangenen
  7. Sicherheit der Kernkraftwerke
  8. Verringerung der strategischen Risiken
  9. Erleichterung der Getreideexporte
  10. Beendigung einseitiger Sanktionen
  11. Stabilisierung von Industrie- und Versorgungsketten
  12. Förderung des Wiederaufbaus nach Konflikten

Der Plan eröffnet sowohl Russland als auch der Ukraine einen Ausweg. Ob der Vorstoß Chinas Wirkung entfaltet, wird sich zeigen. Er verdeutlicht jedoch, dass der Wunsch nach einer Beendigung des Krieges wächst und die Chancen damit auch steigen. Dies stimmt aus Sicht der Friedensbewegung optimistisch, motiviert aber auch dazu, noch mehr zu tun.

Warum übernimmt die deutsche Bundesregierung nicht eine aktive Vermittlungsrolle statt immer nur neuer Waffenlieferungen?

Deutschland darf auf keinen Fall Kriegspartei sein. Das verbietet auch unsere Verfassung.

Von deutschem Boden darf nie wieder ein Krieg ausgehen!

Vor 85 Jahren starb der Hofer Widerstandskämpfer Philipp Heller – Gedenkfeier am Ehrengrab auf dem Hofer Friedhof

3. Februar 2023

Am 26. Januar gedachten DKP Hof, DIE LINKE und die VVN-BdA des kommunistischen Widerstandskämpfers Philipp Heller. Angeblich hatte er sich in Gefängnishaft in Weiden selbst das Leben genommen. Alles deutet aber darauf hin, dass er umgebracht wurde. Am Ehrengrab der drei Widerstandskämpfer der KPD – Hans Merker, Philipp Heller und Ewald Klein – erinnerten Hofer Antifaschistinnen und Antifaschisten an sie.

Randolph Oechslein (auf dem Foto rechts), der Hellers Biografie erforscht hat, skizzierte seine Biografie. Er forderte wie auch die Runde der Anwesenden eine Gedenktafel an den aktiven Sportler an dem Stadion an der Ossecker Straße anzubringen, das nach 1945 zehn Jahre lang seinen Namen trug, dann aber im Zeichen des Kalten Krieges umbenannt wurde. (Foto: VVN-BdA Hof-Wunsiedel)

„Edge of Light“ – deutsche Premiere in der Stadt der Hofer Filmtage

24. Januar 2023

Nur eine Spur führte nach Hof –

Erstaufführung der polnischen Dokumentation zu Holocaust-Opfern und – Überlebenden im Kino Central

Am 24. Januar 2020 starb Alfreda Weil, Ehefrau und rechte Hand des ersten Vorsitzenden der Israelitischen Kultusgemeinde in Hof, Wolf Weil, im Alter von 98 Jahren. Weit entfernt in ihrem einstigen polnischen Heimatort jedoch hatte niemand auch nur den geringsten Anhaltspunkt, ob sie noch lebte. – ob sie als eine der Wenigen dem Vernichtungslager Auschwitz entkommen war. Und falls ja, wie und wo.

Drei Jahre danach, drei Tage vor dem Jahrestag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz am 27.1.1945, wurde jetzt in ihrer zweiten Heimat Hof der Film „Edge of Light“ (2021) erstmals in Deutschland gezeigt. In einem kleinen Dorf in Polen machen sich junge Leute an die mühsame Arbeit der Spurensuche. Unter einer verwahrlosten Wiese entdecken sie den alten jüdischen Friedhof und die Massengräber von den Deutschen ermordeter jüdischer Dorfbewohner auf. Sie fahnden nach Zeitzeugen im Dorf und nach dort verbuddelten Grabsteinen.

Wie sie nach jahrelanger, gemeinsamer Arbeit schließlich den jüdischen Friedhof wiederherstellen, dokumentiert dieser lebendige, zutiefst bewegende, durchweg spannende Film aus dem Jahr 2021. Einer der Aktivisten, Michael Szaflaski, der selbst aus dem Dorf stammt, begibt sich auf die mühevolle, oft frustrierende Suche nach möglichen Überlebenden. Unter ihnen Alfreda Bachner, deren gesamte Familie dem mörderischen Wüten der Nazis zum Opfer fiel.

Alfreda trug inzwischen den Namen ihres Mannes, Wolf Weil, eines von Schindler geretteten Juden, den es nach der Befreiung nach Hof verschlagen hatte.Durch einen glücklichen Zufall konnte sie schließlich doch ausfindig gemacht werden. Leider war sie kurz vorher bereits verstorben. Ihr Mädchenname fand sich in dem Nachruf der VVN-BdA in der Frankenpost!

„Alfreda Weils langes, erfülltes Leben erscheint wie ein später Triumph über die Nazis“, hatte Eva Petermann, Kreisvorsitzende der VVN-BdA Hof / Wunsiedel, vor drei Jahren in diesem Artikel erklärt und unterstrich dies angesichts der Dokumentation noch einmal. Von einem der Buttons von „People not Numbers“ , die Michail Szarflaski mitgebracht hatte, schaut uns das hübsche, fröhliche Gesicht der jungen Alfreda entgegen.

Einen Tag vor ihrem Todestag nun die deutsche Premiere der polnischen Doku im fast überfüllten Kinosaal des „Central“. Bei der dankenswerterweise von Kulturamtamtschef der Stadt Hof, Peter Nuermberger, organisierten Aufführung waren Alfredas zweiter Sohn, Dr. Heinrich Weil, sowie der Mitbegründer der Organisation „People not Numbers“, Michael Szaflaski, persönlich anwesend.

Eine Reihe von Besuchern bedankte sich tief bewegt bei ihm wie auch bei Wolf Weils Sohn und seiner Frau Christine, die von Südbayern zur Premiere gekommen waren. Weil betonte die Bedeutung des Films angesichts des besorgniserregenden Wiedererstarkens faschistischer Kräfte nicht nur in Deutschland.

Dem Film mit seiner bei allem Schrecklichen so zuversichtlichen, antifaschistischen Botschaft ist ein großes Publikum zu wünschen, weit über Hof hinaus.

Dokumentarfilm „Edge of Light“ (preisgekrönter polnischer Film von 2021, mit deutschen Untertiteln) ; 73 Minuten

Bis nach Hof – Polnische Filmdoku auf den Spuren von Holocaust-Überlebenden

16. Januar 2023

„Edge of Light“ (2021) dokumentiert die hartnäckige, mühevolle Suche junger polnischer Studierender nach etwaigen Überlebenden des Massenmords der Faschisten in einem kleinen Dorf in Polen, darunter Alfreda Weil, geborene Bachner Durch einen glücklichen Zufall konnte auch sie ausfindig gemacht werden. Die Frau von Wolf Weil, dem ersten Vorsitzenden der Hofer Israelitischen Kultusgemeinde nach 1945, starb fast hundertjährig vor zwei Jahren.

Deutsche Premiere am 23. Januar in Hof:

Die Stadt Hof lädt ein ins Kino Central am Montag, 23.1., 14 Uhr. Eintritt frei. Dauer des Films: 73 Min.

Appell für den Frieden

22. Dezember 2022

„Ein Frieden zu Weihnachten ist die Gelegenheit, unser Mitgefühl und die Nächstenliebe für- und zueinander wieder zu erkennen. Gemeinsam – davon sind wir überzeugt – kann der Kreislauf von Zerstörung, Leid und Tod durchbrochen werden.“ (Aus dem Appell der FIR, der Internationalen Förderation der Widerstandskämpfer und – kämpferinnen, siehe unten.)

Der Kreisvorstand der VVN-BdA Hof-Wunsiedel wünscht unseren Mitgliedern und allen mit der antifaschistischen Sache verbundenen Menschen ein friedliches und gesundes Neues Jahr 2023.

Friedensaktion von DGB und VVN-BdA am Hofer Kriegerdenkmal „Sämann“ 2022

Internationaler Appell für einen Waffenstillstand in der Ukraine über Weihnachten

„Lasst uns für das diesjährige Weihnachts- und Neujahrsfest 2022/23, vom 25. Dezember bis zum 7. Januar, zu einem Waffenstillstand in der Ukraine aufrufen – als Zeichen der Menschlichkeit, Versöhnung und des Friedens.
Der weihnachtliche Waffenstillstand von 1914 inmitten des Ersten Weltkriegs war ein Symbol der Hoffnung und des Mutes. Er wurde von den Völkern der kriegsführenden Länder eigenmächtig vereinbart und führte zu einer spontanen Versöhnung. Das ist der Beweis, dass selbst in den gewalttätigsten Konflikten nach den Worten von Papst Benedikt XV “ die Kanonen zumindest in der Nacht, in der die Engel singen, schweigen können”.

Wir wenden uns an die Regierungen der Kriegsparteien: Lasst die Waffen schweigen. Schenkt den Menschen einen Moment des Friedens und öffnet den Weg zu Verhandlungen.
Wir rufen die internationale Gemeinschaft auf, einen weihnachtlichen Waffenstillstand mit aller Kraft zu unterstützen und sich für einen Neubeginn der Verhandlungen zwischen beiden Seiten einzusetzen.

Unsere Vision und unser Ziel ist eine neue Friedensarchitektur für Europa, die Sicherheit für alle europäischen Länder auf der Grundlage der Politik der „gemeinsamen Sicherheit“ beinhaltet.
Frieden, Versöhnung und ein gemeinsames Verständnis von Menschlichkeit können über den Hass, die Gewalt und die Schuldgefühle triumphieren, die derzeit im Krieg herrschen. Lasst uns daran erinnern, dass wir alle Menschen sind und im Gegensatz dazu Krieg und gegenseitige Zerstörung sinnlos ist.

Ein Frieden zu Weihnachten ist die Gelegenheit, unser Mitgefühl und die Nächstenliebe für- und zueinander wieder zu erkennen. Gemeinsam – davon sind wir überzeugt – kann der Kreislauf von Zerstörung, Leid und Tod durchbrochen werden.“

(Dr. Ulrich Schneider FIR-Generalsekretär, 22.12.22)


„Sä Frieden, Mann!“ besucht Ausstellung „DenkmalKrieg-DenkmalFrieden“ in München

29. November 2022

Zur Vernissage hatte es nicht geklappt. Aber am Tag der Finissage fanden sich (fast) alle Mitglieder des DGB-VVN-BdA-Denkmalprojekts pünktlich im Pavillion des Alten Botanischen Gartens ein. Sie wurden herzlich begrüßt von Sepp Rauch, dem Verantwortlichen von Verdi-Kultur, sowie von einigen an der Ausstellung beteiligten Künstlerinnen und Künstlern wie Wolfram Kastner, der 2006 anlässlich eines Vortrags in der Stadtbücherei das Ensemble an Kriegsmonumenten im Wittelsbacher Park besichtigt und kritisiert hatte. Die Hofer Gruppe unter Leitung von Alexander Jäger (DGB-Kreisvorsitzender) und Eva Petermann (Kreisvorsitzende der VVN-BdA Hof-Wunsiedel) zeigte sich äußerst beeindruckt von den vielen künstlerischen Beiträgen.

„Kriegspropaganda oder Trauer und Friedenswille?“ war das Motto dieser bemerkenswerten Ausstellung in München. Die Hofer Ausstellungsbesucher und -besucherinnen vor ihrem eigenen Beitrag (Mitte) mit der virtuellen Ummantelung des Sockels. Der Hofer „Sämann des Krieges“ soll zum „Sämann des Friedens“ umgestaltet werden.

Vielerorts ging es um Konzepte für eine Umwidmung zum Teil ästhetisch wie inhaltlich abstoßender, martialisch-kitschiger Kriegerdenkmäler. Bei einigen von ihnen war eine Umgestaltung und Umwidmung bereits auf den Weg gebracht. Dokumentiert waren außerdem diverse Kunstaktionen. So entdeckten die Hofer Aktivistinnen und Aktivisten auch Fotos von einer Aktion des Regensburgers Hans Wallner am dortigen Kriegerdenkmal im nahe gelegenen Marktredwitz im Kreis Wunsiedel vor einigen Jahren.

Auf großes Interesse stieß der Bericht der Gruppe von den Bemühungen der Stadt Wunsiedel, ihr eigenes Kriegsmonument zu einem Mahnmal für den Frieden umzugestalten. Nicht zuletzt soll es auf diese Weise für mögliche Nazi-Fackelinszenierungen untauglich gemacht werden. In diesem Jahr jedenfalls fiel der alljährliche „Trauermarsch“ des „Dritten Wegs“ vor dem Volkstrauertag in jeder Beziehung ausgesprochen kläglich aus.

Spannend bleibt die Frage, wann die Stadt Hof sich zu einer Umwidmung des Kriegerdenkmals „Sämann“ durchringen kann. Dazu haben die Denkmalprojektsteilnehmerinnen und -teilnehmer bereits sehr konkrete Vorschläge ausgearbeitet und unterbreitet. Ein entsprechender Antrag liegt dem Stadtrat seit längerem vor.

Kein Platz für Nazis in Wunsiedel ! Vielfältige Aktionen am Kriegerdenkmal, jetzt „Mahnmal für den Frieden“, am Marktplatz und anderswo am 12. November!

26. Oktober 2022

„Wunsiedel ist bunt“ habe einen „ganz klaren Sieg“ errungen, bilanzierte die Lokalzeitung Frankenpost. Eine Wiederholung der letztjährigen völkischen Fackelinszenierung am Kriegerdenkmal unterhalb des Katharinenbergs wurde erfolgreich verhindert.

Das antifaschistische breite Bündnis hatte sich vielfältige abwechslungsreiche und informative Aktionen einfallen lassen: Von Konzerten, Kunstaktionen und Lesungen bis hin zu Gebeten. Auch Schülerinnen und Schüler des Luisenburg-Gymnasiums waren mit einem eigenen Beitrag vertreten. Sehr eindrucksvoll die über 200 weißen Kreuze rund um die Parkanlage des Kriegerdenkmals, die an die seit 1989 von Nazis umgebrachten Opfer erinnerten.

Angesichts von hunderten vorwiegend jungen Gegendemonstranten von der Antifa und weiteren mehreren hundert Aktivistinnen und Akteuren etc. fiel der Aufzug von ca. 100 schwarz gekleideten Nazis des „Dritten Wegs“ im menschenleeren, abseits gelegenen Wohnviertel zwar gespenstisch, aber ansonsten ausgesprochen kläglich aus. Sie machten sich erfreulicherweise bei Zeiten auf den Heimweg und verzichteten frustriert auf eine Kundgebung in Nähe des vor einigen Monaten vom Wunsiedler Stadtrat umbenannten „Mahnmals für den Frieden“.

Demgegenüber war das kämpferische Antifa-Bündnis „Nicht lange fackeln“ sehr eindrucksvoll vertreten. Sie schlossen sich dann im Anschluss an die eigene Demo der Versammlung auf dem Marktplatz an.

Ein Höhepunkt des sorgfältig und aufwendig gestalteten Programms der Wunsiedler Initiative war zweifellos der Auftritt der Leipziger Gruppe „100 Kilo Herz“ auf dem Marktplatz. Auch das Hofer DGB-VVN-BdA-Denkmalprojekt war mit zwei Szenischen Lesungen – am „Mahnmal“ sowie auf dem Marktplatz – dabei.

Wunsiedel ist bunt“ – Abendlicher Auftritt des DGB-VVN-BdA-Denkmalprojekts auf der Marktplatz-Bühne am 12. November

Die ganze Parkanlage rund um das in den 30er Jahren errichtete Monument war fristgerecht umgestaltet werden, um das Gelände als martialischen Aufmarschplatz für Fackelumzüge von Nazis auch künftig untauglich zu machen. Perspektivisch soll hier ein bunt bepflanzter Park des Friedens entstehen. Natürlich müsste auch das Denkmal selbst seine äußere Gestalt verändern und insbesondere der Nazispruch darauf entfernt werden, um es als Friedensmahnmal glaubwürdig zu machen. Immerhin war es größtenteils verhüllt wie auch die steinernen Riesenadler am Treppenaufgang. Alles in allem eine großartige kollektive Leistung vieler, vieler Mitwirkender vor Ort!

Einige Wochen vorher hatte sich die Gruppe aus jungen Gewerkschafterinnen bzw. Antifaschistinnen aus dem Kreis Hof schon einmal vor Ort etwas gründlicher umgeschaut.

Laut Stadtratsbeschluss soll das Wunsiedler Kriegsmonument zum Mahnmal „umgewidmet“ werden – ähnlich wie in Hof der „Sämann“ im Wittelsbacher Park? Da ist noch eine Menge zu tun. Fest steht: Nie wieder dürfen solche Kriegerdenkmäler zum Aufmarschort für Nazis werden – hier nicht und auch nicht anderswo!

Ältere Nachrichten · Neuere Nachrichten